PRESIDENT MC 8000 DSC - Manuel d'utilisateur

MC-8000 DSCManual de instrucciones

10Marque el lugar de la brida de montaje. Extraiga la brida de la radio yutilícela como plantilla para marcar el sitio donde irán los agujerospara el

11SquelchGire el SQUELCH por completo en el sentido de las agujas del reloj. Cuando lo haga, elumbral del squelch será tan alto que sólo podrá oír las

12Canal 16 / Canal 9Para acceder a las comunicaciones del canal 16 / canal 9, pulse 16/9/TRI. Puede acceder alcanal 16 instantáneamente durante la com

13Scan Triple VigilanciaPara activar el scan Triple Vigilancia, mantenga pulsado STEP/SCAN durante 2 segundos.Cuando el canal activo se explora, tambi

142. La llamada de emergencia se retransmite siempre a los 210-270 segundos. Tras la emisión de la llamada de emergencia,la alarma de emergencia sonar

15Utilización del Menú1. DSC (Llamada Selectiva Digital)El DSC es un procedimiento de llamada de radio, que la Organización Marítima Internacio-nal (I

164. WAITING aparece seguido de la persona que ha seleccio-nado y la radio utiliza el canal 70 durante la emisión.5. Cuando recibe la respuesta de la

171-C. ALL SHIPS (Todos los barcos)1. Pulse SELECT en DSC CALL. (Para entrar en DSC CALL,véase página 15). INDIVIDUAL aparece.2. Pulse CH ▼▼▼▼▼ dos

182. Seleccione PQS REQUEST mediante CH ▲▲▲▲▲ o CH ▼▼▼▼▼.3. Pulse SELECT. El directorio de personas aparece.4. Seleccione el nombre para solicitar la

193. Pulse SELECT. El directorio de personas aparece.4. Pulse SELECT para enviar su posición.5. Aparece la pantalla siguiente.1-F. STANDBYLa función D

Tabla de contenidosProporcionado con el MC-8000 DSC ... 4Funciones ...

201. Pulse SELECT en DSC CALL. (Para entrar en DSC CALL,véase página 15). INDIVIDUAL aparece.2. Seleccione CALL WAIT mediante CH ▲▲▲▲▲ o CH ▼▼▼▼▼.3.

212. SETUP (Instalación)1. Pulse MENU para entrar en el menú.2. Pulse CH ▼▼▼▼▼ una vez, se muestra SETUP en la pantalla, luegopulse SELECT.SETUP tiene

224. Seleccione On. Utilice CH ▲▲▲▲▲ o CH ▲▲▲▲▲ y pulse SELECT.La radio vuelve a la pantalla que muestra el canal y aparece elicono .5. Cuando ha ajus

233. Pulse SELECT. Aparece la pantalla de programación. Ahorapuede ajustar la hora mediante CH ▲▲▲▲▲ o CH ▼▼▼▼▼.4. La hora se introducirá cuando pulse

242. Seleccione DIRECTORY mediante CH ▲▲▲▲▲ o CH ▼▼▼▼▼.3. Pulse SELECT. Aparece el menú DIRECTORY (DIRECTO-RIO). Utilice CH ▲▲▲▲▲ o CH ▼▼▼▼▼ para sele

254. Tras haber editado el nombre de la persona, puede editar elnúmero MMSI. El número estará introducido cuando se pul-se SELECT o la tecla del númer

263. Pulse SELECT para introducir el modo de ajuste.4. Si desea cambiar este modo a off, pulse CH ▼▼▼▼▼ una vez. (Elajuste por defecto es On).5. Pulse

27Ejemplo: OFCuando la radio recibe una solicitud de posición, aparece la pan-talla siguiente. Puede escoger si desea responder a la solicitudo no. Si

282-H. GRUPO MMSI1. Pulse SELECT en SETUP (para entrar en SETUP, consulte lapágina 21).2. Seleccione GROUP MMSI mediante CH ▲▲▲▲▲ o CH ▼▼▼▼▼.3. Pulse

294. Ahora puede introducir el código MMSI de usuario. Pulse CH▼▼▼▼▼ para aumentar el número, CH ▲▲▲▲▲ para disminuir. El núme-ro se introduce cuando

DAYLIGHT SAVINGS (Horario de verano ON/OFF) ... 19DIRECTORY (Directorio)...

303. SYSTEM1. Pulse MENU para entrar en el menú.2. Pulse CH ▼▼▼▼▼ diez veces para mostrar SYSTEM y pulseSELECT.SYSTEM tiene las tres opciones siguient

31de la retroalumbrado.5. Cuando crea que ha encontrado la luminosidad más ade-cuada, pulse SELECT. La radio vuelve a la pantalla LAMPADJUST.Atención:

32Canales y Funciones VHF FM Marine Radio TelephoneCanales InternacionalesNÚMERO FRECUENCIA (MHz) TYPO DE SHIP SHIPCANALEMISIÓN RECEPCIÓNTRÁFICO TO SH

33EspecificacionesGeneralesFunciones : ON-OFF/volume, squelchIndicadores de estado : TX (transmisión), TRI (Triple vigilancia), HI (High), LO (Low), I

34PROBLEMALa radio no se enciende.Cuando el PTT está pulsa-do, el icono TX aparece yotra radio puede oír un “clic”pero ningún sonido.Durante el scan,

35DECLARACIÓN DE CONFORMIDADNosotros, GROUPE PRESIDENT ELECTRONICS, Route de Sète,BP 100 – 34540 Balaruc – FRANCIA,Declaramos bajo nuestra propia resp

Siège Social / Head Office France – Route de SèteBP 100 – 34540 BALARUCSite internet : http://www.president-electronics.comE-mail : groupe@president-e

4Proporcionado con el MC-8000 DSC

5FuncionesParte delantera / micrófono1.PTT switch - Pulse para emitir y suelte para recibir.2.CANAL ▲▲▲▲▲ / ▼▼▼▼▼ - Estas teclas sirven para sintoniza

6Conectores de la parte traseraConectores ACC

7Pantalla de cristal líquido12 345679811WX101.TX (Transmisión) - Indica la emisión.2.HI (High) - Indica que la potencia de emisión es de 25W.3.DSC - I

8Organigrama de las operaciones del MenúDSC CALLINDIVIDUALGROUPALL SHIPSPOS REQUESTPOS SENDSTANDBYCALL WAITEXITSETUPALARM CLOCKLOCAL TIME ADJUSTDAYLIT

9InstalaciónAtención: El MC-8000 DSC funciona sólo con un sistema de batería de 12V de masanegativa.Es importante escoger cuidadosamente el lugar más